4、「笑われて、笑われて、強くなる」——太宰治の入院レポート風の短編小説『HUMAN LOST』

　　“被嘲笑 再被嘲笑 然后变强”——太宰治入院时的短篇小说《HUMAN LOST》

　　运动不擅长的小太郎，在运动会出场的时候说的，但后面又自己加上“不过我可不想被嘲笑啊”。

　　5、「少くとも恋愛は、チャンスでないと思う。私はそれを、意志だと思う」——太宰治の短編小説『チャンス』

　　“恋爱至少不是机遇，在我看来是意志”——太宰治短篇小说《机会》

　　小太郎对人生迷茫之际，从书架上随机拿出一本书翻开，那本书就写着这句话。然后在这一话的最后，就对茜告白了。

　　6、「ほかの生き物には絶対に無くて、人間にだけあるもの。それはね、ひめごと、というものよ」——太宰治の長編小説『斜陽』

　　“有样东西是其他生物绝对没有 只有人类才有 那就是人有秘密”——太宰治长篇小说《斜阳》

　　小太郎在旧书店中和茜独处时鼓起勇气握住茜的手，然后在心中引用了这句话。

　　7、「人間は恋と革命のために生まれてきたのだ」——太宰治の長編小説『斜陽』

　　“人生在世只为恋爱和革命”——太宰治长篇小说《斜阳》

　　川越祭的囃子练习中，小太郎想起握住茜的手，失神一笑然后又投入练习，并在心中引用了这句话。

　　8、「愛は、この世に存在する。きっと、在る。見つからぬのは、愛の表現である。その作法である」——太宰治の随筆『思案の敗北』

　　“爱一定存在于世上 一定存在 无从寻觅的是爱的表现 是它的表达方式”——太宰治随笔《思案的败北》

　　暑假返校日要一起回去吗?小太郎这样问。然后被茜以社团有活动的理由拒绝了。小太郎这时候引用了这句名言。

　　从这些太宰治名言的意思以及番剧当中引用的时机当中，不知道你们有没有看出主人公的感情变化呢?