赠汪伦古诗的意思 李白的诗赏析分享

来源:名资汇网 2022-05-13 11:24:51
分享到:

赠汪伦这首诗是大家都比较熟悉的,这是上学时必背诵的一首。它是李白的诗。主要就是李白在离别之时所做的诗。用夸张的比喻来将感情具体化,表达两者之间的友情哦。那不妨跟着一起去赏析赏析这首李白的《赠汪伦》古诗吧。

赠汪伦

唐代:李白

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

译文及注释

译文

李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声。

即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。

注释

汪伦:李白的朋友。

将欲行:敦煌写本《唐人选唐诗》作“欲远行”。

踏歌:唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式,可以边走边唱。

桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。

深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法。

不及:不如。

赏析

此诗是李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。诗前两句描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感;后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛,紧接“不及”两个字笔锋一转,用衬托的手法,把无形的情谊化为有形的千尺潭水,生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。全诗语言清新自然,想象丰富奇特,虽仅四句二十八字,却是李白诗中流传最广的佳作之一。

诗的两句描写的是送别的场面。“李白乘舟将欲行”是说诗人就要乘船离开桃花潭了。那种语言不假思索,顺口流出,表现出乘兴而来、兴尽而返的潇洒神态。“忽闻岸上踏歌声”,“忽闻”二字表明,汪伦的到来,确实是不期而至的。人未到而声先闻,从那热情爽朗的歌声,李白就料到一定是汪伦赶来送行了。这样的送别,侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、快乐自由的人。

“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”,诗的后半是抒情。第三句遥接起句,进一步说明 放船地点在桃花潭。“深千尺”既描绘了潭的特点,又为结句预伏一笔。

桃花潭水是那样的深湛,更触动了离人的情怀,难忘汪伦的深情厚意,水深情深自然地联系起来。结句迸出“不及汪伦送我情”,以比物手法形象性地表达了真挚纯洁的深情。潭水已“深千尺”,那么汪伦送李白的情谊更有多少深呢?耐人寻味。清沈德潜很欣赏这一句,他说:“若说汪伦之情比于潭水千尺,便是凡语。妙境只在一转换间。”(《唐诗别裁》)显然,妙就妙在“不及”二字,好就好在不用比喻而采用比物手法,变无形的情谊为生动的形象,空灵而有余味,自然而又情真。

“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”,这种夸张的就近取喻,表面看来似乎是信手拈来的,用“桃花潭水深千尺”作比,就把抽象的感情具体化了,令人感到形象可感,增加了诗的亲切感。另外,李白还很善于把握受赠者的审美心理和艺术趣味。汪伦是一个普通的村民,赠给他的诗,李白就采用了通俗易懂、清新活泼而富于民歌色彩的语言。宋代杨齐贤在《李太白文集》注中介绍说:到宋时,汪伦的子孙还珍重地保存着这首赠诗。由此可知此诗价值之一斑了。

中国诗的传统主张含蓄蕴藉。宋代诗论家严羽提出作诗四忌:“语忌直,意忌浅。脉忌露,味忌短。”清人施补华也说诗“忌直贵曲”。然而,李白《赠汪伦》的表现特点是:坦率,直露,缺少含蓄。其“语直”,其“脉露”,而“意”不浅,味更浓。古人写诗,一般忌讳在诗中直呼姓名,以为无味。而《赠汪伦》从诗人直呼自己的姓名开始,又以称呼对方的名字作结,反而显得真率,亲切而洒脱,很有情味。

李白

李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情!

天宝十四载(755),李白从秋浦(今安徽贵池)前往泾县(今属安徽)游桃花潭,当地人汪伦常酿美酒款待他。临走时,汪伦又来送行,李白作了这首诗留别。

诗的前半是叙事:先写要离去者,继写送行者,展示一幅离别的画面。起句“乘舟”表明是循水道;“将欲行”表明是在轻舟待发之时。这句使我们仿佛见到李白在正要离岸的小船上向人们告别的情景。

送行者是谁呢?次句却不象首句那样直叙,而用了曲笔,只说听见歌声。一群村人踏地为节拍,边走边唱前来送行了。这似出乎李白的意料,所以说“忽闻”而不用“遥闻”。这句诗虽说得比较含蓄,只闻其声,不见其人,但人已呼之欲出。

诗的后半是抒情。第三句遥接起句,进一步说明放船地点在桃花潭。“深千尺”既描绘了潭的特点,又为结句预伏一笔。

桃花潭水是那样的深湛,更触动了离人的情怀,难忘汪伦的深情厚意,水深情深自然地联系起来。结句迸出“不及汪伦送我情”,以比物手法形象性地表达了真挚纯洁的深情。潭水已“深千尺”,那么汪伦送李白的情谊更有多少深呢?耐人寻味。清沈德潜很欣赏这一句,他说:“若说汪伦之情比于潭水千尺,便是凡语。妙境只在一转换间。”(《唐诗别裁》)显然,妙就妙在“不及”二字,好就好在不用比喻而采用比物手法,变无形的情谊为生动的形象,空灵而有余味,自然而又情真。

这首小诗,深为后人赞赏,“桃花潭水”就成为后人抒写别情的常用语。由于这首诗,使桃花潭一带留下许多优美的传说和供旅游访问的遗迹,如东岸题有“踏歌古岸”门额的踏歌岸阁,西岸彩虹罔石壁下的钓隐台等等。

  • 游子吟古诗完整版 全诗译文鉴赏

    诗文慈母手中线,游子身上衣。这是耳熟能详的诗句,有很多在外的游子读到这两句都会想念在家中的母亲。这两句是出自孟郊的游子吟。那你对于游子吟的印象还剩下多少呢?下面就带着

    诗词歌赋·2022-05-20 10:28:23

  • 春晓古诗配图 全文诗词鉴赏

    大家对春眠不觉晓,处处闻啼鸟。这两句诗都是非常的熟悉哦。其实这是孟浩然的春晓哦。相信大多数人都会背诵吧。春晓是孟浩然在鹿门山时所作,那你知道春晓古诗的意思吗?今天就带

    诗词歌赋·2022-05-20 10:24:27

  • 梅花古诗的意思和解释 描写关于梅花的诗

    梅花时花中四君子之一,在古代有很多的朋友都喜欢梅花哦。有不少关于梅花的古诗哦,那你知道描写关于梅花的诗有哪些吗?其实梅花在古代是很多文人雅士最欣赏的花哦。那今天就带着

    诗词歌赋·2022-05-20 10:19:00

  • 小池古诗解释意思 全诗浅显易懂

    古诗小池大家是否会比较了解呢?这是宋代诗人杨万里的千古绝句哦。尤其是小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。深受多数人的喜爱。那你知道小池古诗解释意思吗?其实这首诗全文都是比

    诗词歌赋·2022-05-20 10:15:30

  • 古诗三百首 家长必备300首幼儿早教

    从上学开始,大家都会开始背诵不少的古诗,其中唐诗三百首是最出名的。那现在的你还会几首呢?其实古诗三百首300首是幼儿早教最好的选择哦,建议朋友们可以给家里的孩子备上古诗三

    诗词歌赋·2022-05-20 10:09:01

  • 悯农古诗的意思翻译 古诗今译鉴赏

    悯农古诗你是否了解呢?其实有些人说到悯农可能不知道是哪一首,但是说到谁知盘中餐,粒粒皆辛苦,大家都知道这首诗怎么背诵哦。那你知道悯农古诗的意思吗?今天就带着大家去了解李绅

    诗词歌赋·2022-05-19 11:05:19

  • 咏柳古诗配画图片 关于柳树的诗句

    柳树在古代是很多诗人们的喜爱哦,不少的诗人都会赞美柳树哦。比如说贺知章的咏柳还有杨万里的新柳以及刘禹锡的杨柳枝等等哦。那下面就简单去介绍介绍关于柳树的古诗词吧,有兴

    诗词歌赋·2022-05-19 11:00:59

  • 独坐敬亭山古诗的意思 古诗表达了作者什么感情

    关于李白的古诗有很多哦,不知道大家对于《独坐敬亭山》是否还有印象呢?其实《独坐敬亭山》是李白游宣城时所作的千古绝唱哦。诗句采用的就是常见的拟人手法,创造出的意境让大家

    诗词歌赋·2022-05-19 10:49:03