闺蜜的英文是什么

　　ladybro

　　closefriend

　　bestie

　　闺蜜的英文是什么例句

　　可是有一次我的闺蜜出差从外面回来，说见到我老公和一个女人在一起。

　　Butoneofmyclosefriendtravelcamebackfromtheoutside,saidtoseemyhusbandandawoman.

　　womenhatedeachother,butgraduallytheyrealizedthattheyhadalotincommon.Thustheychangedfromenemiesintoclosefriends.

　　知道在心情需要抚慰的时候该去哪里：也许是闺蜜厨房的桌旁，也许是瑜伽垫上。

　　Wheretogobeityourbestfriendskitchentableorayogamatwhenyoursoulneedssoothing.

　　四分之一的女孩喜欢闺蜜逛街时候的耐心，她们不会在门边焦躁不安。

　　Aquarterofgirlslikethefacttheirfriendshavepatiencewhenshopping,ratherthanfidgetingbythedoorway.

　　旁边交相辉映的是一幅妻子希勒的卡通画，她身穿1992年竞选时的运动衫，上面印有闺蜜希拉里克林顿(hillaryclinton)的画像。

　　ProppedupnearbyisacartoonofShearerina1992campaignsweaterbearingapictureofclosepalHillaryClinton.

　　不要向的闺蜜抱怨了。

　　Andquitwhiningtoyourgirlfriends.

　　如果一直以来你都忙得顾不上你妈妈或者你的闺蜜，本周是改善的绝佳时机。

　　Ifyou39;vebeentoobusyforyourmotheroraclosefemalefriend,thisistheweektomakeamends.

　　大打闺蜜友情牌似乎很时髦，因此《都市女孩》也被许多文化评论人士称赞为革命性创新。

　　Thisparticularbrandoffemalefriendshipseemsverymodern,andmanyculturecriticshavebeenprovokedtohailGirlsasrevolutionary.

　　对于你的银行余额来说，与闺蜜逛街可能不是什么好消息。不过至少你可以让你的钱花得值得。

　　Shoppingwithfriendsmaybebadnewsforyourbankbalance,butatleastyou39;llgetyourmoney39;sworth.

　　当然这也就是说你可以带你上你的闺蜜或小直男来一起享受我们的同志派对。

　　Thisalsomeansthatyoucancometoagaypartyandbringyourstraightfriendsandeveryonehasagreattimetogether.

　　故事情节中包括张慧那些穿着暴露、更性感的闺蜜们教她如何表现得像个傻瓜。

　　TheplotconsistsofAngie39;smoreblatantlysexyfemalefriends39;teachingherhowtolookandbehavelikeanidiot.

　　这项研究同样让女性来找出与闺蜜逛街的其他缺点除了花钱多。

　　Thestudyalsopolledwomentofindoutiftherewereanydownsidesofshoppingwithfriends-asidefromtheextraexpense.

　　和闺蜜们在一起逛逛街，或是喝杯咖啡聊聊天，可以让女人的心情好起来。

　　39;Spendingtimewithgirlfriendsandhittingtheshopsorstoppingforacoffeeandachatcanliftawoman39;smood.

　　我没有告诉过其他人这件事，包括我的那位闺蜜以及我的丈夫，我猜他不会在意的。

　　ItoldnooneaboutwhatIhadread,includingmyGooglingfriendandmyhusband,whowouldn39;thavecared.

　　和闺蜜们一起逛逛街，喝喝小咖啡，聊聊八卦，绝对能让女人们的心情瞬间亮起来。

　　Spendingtimewithgirlfriendsandhittingtheshops,orstoppingforacoffeeandachat,canliftawoman39;smood.

　　我的男友见过我所有的男闺蜜，所以对于我与他们一起打发时间这件事，他毫无怨言。

　　Myboyfriendhasmetallofmyguyfriendssohe39;squiteacceptingofmehangingoutwiththem,saysNellie.

　　关于闺蜜的英文阅读：10个闺蜜间才能共享的难忘瞬间

　　1.TheMomentwhenYouSayILoveYouJustBeforeHangingUp

　　1.挂断电话的瞬间说我爱你

　　Therearesomepeoplewhoyouautomaticallysaythistowhenyouaregettingoffthephone.Infact,youmaysaythisoutofhabitwhenyouarehangingupfromaconversationwithyourbestie.

　　有些人挂断电话前会习惯地说出我爱你。其实，你也应该习惯去对电话那端的闺蜜说出这句话来的。

　　2.TheMomentwhenYouPeeinFrontofEachOther

　　2.当你们毫无忌讳地一起解手时

　　Thereareonlytwopeopleyoucanpeeinfrontofonceyouareanadult:yourspouseorpartner,andyourbestfriend.Ofcourse,whenyouarewithyourfriend,youareprobablypeeingtogetherbecauseyouarebothdrunk,andthereisonlyoneavailablestallinthewashroom.

　　成年后的你只可能在两个人面前解手：你的恋人和你的闺蜜。当然了，当你喝醉后也有可能和你的朋友一起上厕所，但(别忘了)卫生间也只有一个马桶。

　　3.TheMomentwhenYouuseEndearingNames

　　3.当你们称呼对方的绰号时

　　Youmaycalleachothernamesthatotherswouldconsiderrude,suchasbitch,weirdo,etc.,butthisisperfectlynormalinyourfriendship.Youcaninsulteachotherwithouthurtingoneanothersfeelings.

　　你们可能会直呼对方一些比较让外人无法接受的粗鲁绰号，比如贱人、奇葩，等;但这在你们的有一种实在是太正常不过了。你们可以互损对方却不伤到对方的心。

　　4.TheMomentwhenYouneedaTherapist

　　4.当你需要一个(心灵)理疗师时

　　Themostimportantroleyourbestfriendcanhaveisbeingthereforyouwhentimesgetrough,evenwhenothersshunyou.Likeatherapist,yourbestfriendwillnotjudgeyou.Shewillhelpyouwithwhateveryouaredealingwith,andworkwithyoutoovercomeyourstruggles.Inmyopinion,fromamentalhealthperspective,themostunforgettablemomentthatonlybestfriendsshareistheunwavering,nonjudgmental,andalwaysavailableshouldertocryon.ThepatientswithmentalhealthproblemsthatIseewhogetbetteraretheoneswhohavenaturalsupportsinthecommunity,ofwhichyourbestfriendisyourgotopersonforsupport.Soifyouhavesomeonewhowouldgivetheshirtofftheirbackforyou,youhaveaBFF,saysCarloCarandang,MD,FAPAPsychiatristfromAnxietyBoss.

　　闺蜜最重要的一个角色是当你遇到难过的经历时，哪怕是被人排挤了;她会像理疗师一样，并不去批评你做的不好，而是和你共同面对你的问题直到解决它们，不论是什么问题。在我看来，从心里健康的角度，闺蜜间共处的最难忘时刻就是毫不动摇的、不带批判色彩的，永远地为你准备好一个肩膀让你哭泣时能够依靠。我所见过的心理健康有问题的人之所以能够从自然环境(而不是药物)得到治愈是因为他们拥有可以39;投奔39;的闺蜜。因此如果你有这样一位愿意为你倾囊而出的朋友，她就算是你的闺蜜了。来自AnxietyBoss的心理学家CarloCarandang说。

　　5.TheMomentwhenYouStartSnuggling

　　5.当你们紧紧拥抱的时候

　　Itstotallynormalifyouliketosnugglewithyourbestie.Youcansnuggleuponthecouchtowatchamovie,orevencuddleinbedifoneofyouhashadabadday.

　　如果你喜欢拥抱你的闺蜜，这完全是正常的。你可以依靠着她坐在沙发上看电影，甚至当你们中的一方度过了糟糕的一天时，可以躺在床上拥抱住对方(以安慰)。

　　6.TheMomentwhenYouDontKnock

　　6.当你不敲门就直接进去时

　　Youknowyouarebestfriendswhenyoucanwalkintoeachothershomeswithoutknocking.Yourdoorsarealwaysopenforoneanother,andyoutreatherhomelikeitsyours,andviceversa.

　　当你门也不敲就迈进对方家里时，你们深知彼此是闺蜜。你们的家门永远对位对方敞开着，而且使彼此的住处为自己的家。

　　7.TheMomentwhenYouBorrowwithoutAsking

　　7.当你不打招呼地借走某物时

　　Bestfriendsarelikesisters,andyouprobablyborrowstufffromeachotherallthetimewithoutasking.Youknowthatyouaregoingtosayyesifsheasks,sothereisreallynoneedforhertoask,andshefeelsthesameaboutyou.

　　闺蜜就像亲姐妹，所以你们从对方那儿借走东西时常常都不打招呼。你知道如果对方来借的话你一定会说好的，因此对方没必要说出来要借走什么;反之亦然。

　　8.TheMomentwhenYouSendUglySnapChats

　　8.当你们互发搞怪自拍时

　　YoucanbrightenupanotherwiseboringdaybysendingeachotherSnapChatsofyourselvesmakinguglyfacesatthecamera.Theuglier,thebetter,becausethephotosaregoingtobehilarious.Ofcourse,nooneelseisevergoingtoseethem,soitdoesntmatterhowbadeitherofyoulook.

　　你们会通过给对方发送镜头前自己的搞怪自拍的方式来打发掉无聊的一天。(自拍)越丑越好，因为这些照片就是为了搞笑的。当然，也没有其他人会看到它们，所以彼此在照片里有多难看都无所谓。

　　9.TheMomentwhenYouSharePersonalInformation

　　9.当你们分享彼此的小秘密时

　　Whenyoustarttalkingaboutbodilyfunctions,gynecologicalappointments,etc.,youcanbeprettysurethatyouarebestieswithnoboundaries.

　　当一起谈论身体的状况，妇科检查，等私密事情时，你们可以肯定彼此就是闺蜜，无话不谈。

　　10.TheMomentwhenYouTellitLikeitIs

　　10.当你将想法直言不讳时

　　Whenshewantsyouropiniononsomething,andyouaretotallyhonest,isatruebestfriendmoment.Dontletherthinkyoulikesomethingsheiswearingifyoureallydont.Evenifshedecidestowearit,shewillappreciatethehonesty.

　　当你想就某事表达观点，而且直言不讳时，就是作为一名真正闺蜜的时刻。如果你不喜欢她所穿着的服饰，别让她误以为你觉得它们好看。即便她决定要穿了，她也会感激你的诚实建议。