打乒乓球的英文释义

　　playtabletennis;

　　playping-pong

　　打乒乓球的英文例句

　　Weusuallygotoplaytabletennisoutofhours我们在工作时间之外常常打乒乓球

　　Playing(at)chessisnofun;let39;sgotoplaytabletennis下棋没劲,还是去打乒乓球吧

　　Shewatchedthechildrenplaytabletennis她看孩子们打乒乓球

　　Helikesplayingtabletennisbestofallsports所有运动项目中,他最喜欢打乒乓球

　　Notallthestudentsgoinfortabletennis不是所有的学生都爱打乒乓球

　　XiaoLiisnomatchforhisyoungerbrotherattabletennis打乒乓球,小李打不过他的弟弟(比不过)(不如)

　　Doyouliketoplaychess/tabletennis?你爱下棋(打乒乓球吗)?

　　Thetwoboysareplayingping-pong这两个孩子在打乒乓球

　　Theylikeplayingtabletennis,don39;tthey?他们喜欢打乒乓球,不是吗?

　　Doyouliketoplaytabletennis?你爱打乒乓球吗?

　　我对纸牌游戏已玩腻了，不过打乒乓球还是使我得到消遣。

　　I39;mboredwithcards,buttabletennisstilldistractsme.《21世纪大英汉词典》

　　比如说，打乒乓球的时候，眼睛看到球打过来，判断其速度和方向，马上将这个信息传给大脑。

　　Intabletennis,theeyesseetheballcoming,judgeitsspeedanddirection,andpassthisinformationontothebrain.gb.cri

　　Morerecreational,SkinnerwasfondofteachinganimalstoplayPing-Pong.

　　更好玩的是，斯金纳喜欢教动物们打乒乓球。

　　关于乒乓球的英语阅读：TableTennisinChina中国乒乓球运动

　　TabletennisiscalledNationalSportinChina.Ithasbeendevelopedtogetherwiththenationalsportscareersince1949,anditreallyhasbroughtalotofencouragementsandhappinessinthepast50years.TheNationalTableTennisTeamwasfoundedin1952.Ithaswonmorethan100worldgoldmedalswhichincludethefirstworldgoldmedalofthePRC,thefirstwomen39;sworldgoldmedalandthefirstteamworldgoldmedal.IthadalsowonallthegoldmedalsattheWorldTableTennisChampionshipsforthreetimesandattheOlympicGamesfortwotimes.Ofcourse,itexperienceditsebbs.Butithasbeenafirstclassteamintheworldformorethan50years,whichisamiracleintheworld.Someofitsfoundershadpassedaway,andmostoftheplayersareold,yetthenewcomersaregrowingupandareinitiatinganewperiod.Yesterday39;shonorisaflag,itleadstoday39;sNationalTableTennisTeamtocontinuethismiracleinthevigorousworldtabletenniscircle.

　　提到中国当代体育不能不说乒乓球。截止到今天，新中国的乒乓球运动与中国体育已经结缘50多年，50多年的辉煌带给了国人无穷的激励与喜悦。自1952成立至今，中国乒乓球队已走过整整50余年风雨历程，50多年来他们共为祖国赢得100多个世界冠军，取得了新中国的第一项世界冠军、第一项女子世界冠军、第一项团体世界冠军，三次包揽世乒赛金牌，两次包揽奥运会金牌，50年来虽然在成绩上也有过低谷、在训练上也走过弯路，但始终处在世界乒坛一流强队的阵营中，创造了一支运动队长达半个世纪长盛不衰的奇迹。50年前中国乒乓球事业的奠基人有些已经作古，多数已白发苍苍，而50年后的今天，新一代的年轻小将们正朝气蓬勃，满怀信心地开创属于他们的时代。过去半个世纪的荣耀在今天就像一面旗帜，摇曳在新人辈出的世界乒坛，指引着中国乒乓球队继续创造奇迹。

　　TheNationalTableTennisTeambegantojoinintheWorldTableTennisChampionshipsin1953,the20thWorldTableTennisChampionships.ThenRongGuotuanwonthegoldmedalinmen39;ssinglesatthe25thWorldTableTennisChampionshipsin1959.ItwasthefirstworldgoldmedalwonbyaChinese.Andsincethen,theNationalTableTennisTeamhadwonmorethan100worldgoldmedals,including18goldmedalswonbyDengYapingand11byLiuGuoliang.TheNationalTableTennisTeamhadwonallthegoldmedalsatthe36th,the43rdandthe46thWorldTableTennisChampionships,amiracleinthesportsworldforalongperiod.DengYapingisthegreatestwomen39;stabletennisplayerintheworld.ShewasborninthecityofZhengzhou,HenanProvince.Shebegantolearntabletennisat5yearsold,andwasselectedtotheNationalTableTennisTeamin1988.Shehadbeenworldmedallistfor14times,andhadkeptworldNo.1intabletennisfor8years.SheistheuniqueonetocontinuetoholdthetitleoftheOlympicmedallist,whowonfourgoldmedalsincludinginwomen39;ssinglesandinwomen39;sdoubleswithQiaoHongattheOlympicGames.After1997,shebeganherstudyintheTsinghuaUniversity,theUniversityofCambridgeandtheUniversityofNottingham,andthenshegainedthebachelor39;sdegreeofEnglishMajorandthemaster39;sdegreeofcontemporaryChinaResearch.DengYapingstartedherworkfortheMoralityCommitteeandtheSports-and-EnvironmentCommitteeoftheInternationalOlympicCommitteein2002.Oneyearlater,shebecameanofficerfortheMarket-Ex-ploitationDepartmentofBeijing2008OlympicGamesOrganizingCommittee.Whenshewasbusydoingpublicwelfares,sheregardedgainingthedoctor39;sdegreefromtheUniversityofCambridgeandservingthemotherlandanditspeoplewithherknowledgeasthemostinviolablemissionofher.NowshehasmarriedLinZhigang,whocamefromGuangdongProvincialTeamandhadbeenamainforceintheNationalTeam,forseveralyears.Theyhadbeeninloveformanyyears.TheirhousewasneartotheLongtanLakeinChongwenDistrillofBeijing.Fallinginloveatyouth,experiencinglifetogether,anddeterminedtobehandinhandforever,theytastedsweetoftheirloveandsuccessesfinally.TheothermiracleoftheNationalTableTennisTeamisLiuGuoliang,whowontheEvergreenTreeWaldneratjust16yearsoldandbecamefamoussincethen.LiuGuoliangwasborninthecityofXinxiang,HenanProvince.HewasselectedtothePLAAugustFirstMen39;sTableTennisTeamin1986,andtotheNationalTableTennisTeamicy1991.Hewasthefirstgrandslaminmen39;stabletenniseventsatWorldTableTennisChampionships,theWorldCupsandtheOlympicGamesinChina.Usingpen-holdgripsandfastattacks,LiuGuoliangwonallthe4goldmedalsinmen39;steam,men39;ssingles,men39;sdoublesandmixeddoublesatthe43rdandthe45thWorldTableTennisChampionships.Asthemedallistwinningalltheworldgoldmedalsinteamandmen39;ssinglesevents,LiuGuoliangwasgivenalargeadvantagetobetheheadcoachoftheNationalMen39;sTableTennisTeamatjust27yearsold.Whenheretiredin2002,hebecameacoachofNationalMen39;sTableTennisTeam.Atthesametime,hestartedhisstudymajoringinHumanResourceandManagementatShanghaiJiaoTongUniversity.ThenhewasappointedtobemasterofteachingandresearchgroupandtheheadcoachoftheChinaNationalMen39;sTableTennisTeaminJune23rd,2003.NowLiuGuoliangisleadingtheNationalMen39;sTableTennisTeamtocontinuetheirsuccesses.

　　中国队从1953年开始参加第20届世乒赛。在1959年第25届世乒赛上，容国团夺得男单冠军，这是中国人首次获得世界冠军。从1959年起，容国团为中国夺得第一个世界冠军以来，到现在中国乒乓球队共夺得一百多枚金牌，其中邓亚萍一人夺得18枚金牌，刘国梁一人夺得11个冠军。中国乒乓球队分别在36届、43届、46届世乒赛上囊括了全部金牌，创造了世界体坛罕见长盛不衰的历史奇观。邓亚萍是世界乒乓球历史上最伟大的女子选手，她出生于河南省郑州市，5岁起就随父亲学打球，1988年进人国家队，先后获得14次世界冠军头衔;在乒坛世界排名连续8年保持第一，成为唯一蝉联奥运会乒乓球金牌的运动员，并获得4枚奥运会金牌，其中包括单打和与乔红组合的双打，在世界乒乓球历史上创造了邓亚萍时代。1997年后，她先后到清华大学、英国剑桥大学和诺丁汉大学进修学习，并获得英语专业学士学位和中国当代研究专业的硕士学位;2002年邓亚萍在国际奥委会道德委员会以及运动和环境委员会两个委员会担任职务;2003年，邓亚萍成为北京奥组委市场开发部的一名工作人员。在热衷于各项公益事业的同时，邓亚萍把完成自己在剑桥大学的博士学位、掌握更多的相关知识，更好地为祖国和人民服务，更有效地为北京奥委会出力，当作自己最神圣的任务。如今，邓亚萍已经和相恋多年的男友，前国家队男乒骁将，广东队的林志刚登记结婚，并把新家安在了北京崇文区的龙潭湖附近。从少年相恋到风风雨雨，再到牵手白头，如今的邓亚萍，可谓爱情事业双丰收。在当代中国国家乒乓球队创造另一个奇迹的就是男子乒乓球队的刘国梁，他在16岁时就战胜号称世界乒坛常青树的瑞典名将瓦尔德内尔，从而一战成名。他出生于河南省新乡市，6岁时开始学打乒乓球，1986年进入解放军八一男子乒乓球队，1991年进入国家乒乓球队。在他的乒乓球职业生涯中，刘国梁是中国第一位世乒赛、世界杯和奥运会大满贯获得者，在第43届至45届世乒赛，直板快攻选手刘国梁获得男团、男单、男双和混双全部4个项目的冠军，囊括了乒乓球团体和单项的所有世界冠军头衔于一身，这一特殊身份是他27岁就能担当中国国家男子乒乓球队主教练的优势之一。2002年退役，担任中国国家乒乓球队男队教练并在上海交大管理学院注册，学习人力资源管理专业，2003年6月23日出任中国国家乒乓球队男队教研组组长兼男队总教练。如今，刘国梁正在用他的智慧带领着中国男子乒乓球队续写着中国乒乓球运动的辉煌。

　　Chinafoundedprofessionaltabletenniscompetitionsin1999.Ithastwoclasses,t.e.ChinaTableTennisSuperLeagueandChinaTableTennisLeague.TheChinaTableTennisSuperLeaguerequestshigh-levelplayers,thusmanyforeignplayerswanttoplayinitjustlikethefootballplayers39;dreamofplayinginthefiveworldleaguecompetitions.In2005,14foreignplayers(includingtheAthensOlympicGamesmedallistLiuChengmin,theworldsilvermedalwinnerZhuShihe,theGermanfamousWorldCupsmedallistBoll,theDenmarkfamousWorldChampionshipsmedallistMazeandtheJapaneseplayerFukuharaAi)joinedintheChinaTableTennisSuperLeague.ThismadetheChinaTableTennisSuperleaguebecamethetop-leveltabletenniscompetitionsintheworld.What39;smore,manyinternationaltabletennischampionshipshavebeenheldinChinainrecentyears.ItnotonlyshowsChina39;slevelandstrengthintabletennisbutalsoimprovestheinternationalizationoftheChinaTableTennisSuperLeague.ThepresidentofInternationalTableTennisFoundationShararasaidthathesupportedChinaTableTennisAssociationtodevelopChinaTableTennisSuperLeagueintoaworld-levelmatch.Outofthis,tabletennisispopularinChinaandhasabroadfoundationamongChinesepeople.InChina,youwillseetabletennisanditsplayerseverywhere,notonlyintheresidentialareas,butalsoinparksandsquares.Bothelderpeopleandchildrencandoitmoreorless.Maybethat39;swhytabletennisiscalledtheNationalSportinChina.

　　乒乓球在中国国内也于1999年开始创办职业联赛，分为乒乓球超级联赛和乒乓球甲级联赛，由于中国乒乓球超级联赛的竞技水平较高，和足球运动员都梦想加盟世界五大联赛一样，国外乒乓球选手也以加盟中国乒超联赛为荣。2005年的乒超联赛汇集了雅典奥运会男单冠军柳承敏、世界单打亚军朱世赫、世界杯冠军德国的波尔，世锦赛黑马丹麦的梅兹以及日本的福原爱等14名其他协会的优秀运动员〔这使得中国的乒超联赛真正成为了当今世界上最高水平的乒乓球比赛。此外，近年来很多国际乒联主办的比赛都放在中国举行，这些都显示出中国乒乓球的水平和实力，也推进了中国乒超联赛国际化的步伐。连国际乒联主席沙拉拉也表示，非常支持中国乒协把中国乒超联赛打造成国际化的精品赛事。另外，乒乓球在中国具有广泛的群众基础，广大国民喜爱乒乓球运动者甚多。无论在城市中高楼林立的居民社区，还是人们休闲娱乐的公园，广场，都可以看到乒乓球台的存在和人们挥拍奋战的身影，上至六七十岁的花甲老人，下到六七岁的孩童都可以挥上几拍，这也是乒乓球在世界上被称为中国国球的原因。