9、知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。

[译文]能了解、认识别人叫做智慧，能认识、了解自己才算聪明。能战胜别人是有力的，能克制自己的弱点才算刚强。

10、故知足不辱，知止不殆，可以长久。

[译文] 所以说，懂得满足，就不会受到屈辱;懂得适可而止，就不会遇见危险;这样才可以保持住长久的平安。

11、祸莫大于不知足;咎莫大于欲得。故知足之足，常足矣。

[译文] 最大的祸害是不知足，最大的过失是贪得的欲望。知道到什么地步就该满足了的人，永远是满足的。

12、善者，吾善之;不善者，吾亦善之，德善。信者，吾信之;不信者，吾亦信之，德信。

[译文] 对于善良的人，我善待于他;对于不善良的人，我也善待他，这样就可以得到善良了，从而使人人向善。对于守信的人，我信任他;对不守信的人，我也信任他，这样可以得到诚信了，从而使人人守信。

13、知者不言，言者不知。

[译文]聪明的智者不多说话，而到处说长论短的人就不是聪明的智者。

14、塞其兑，闭其门;挫其锐，解其纷;和其光，同其尘，是谓玄同。

[译文] 塞堵住嗜欲的孔窍，关闭住嗜欲的门径。不露锋芒，消解纷争，挫去人们的锋芒，解脱他们的纷争，收敛他们的光耀，混同他们的尘世，这就是深奥的玄同。