为什么这么说呢?在原著中，影响令狐冲对任盈盈好感的两个关键因素，一个是洛阳绿竹巷初遇的“老婆婆”，一个是少林寺以身救己的“魔教圣姑”。可以说在这两件事之后，令狐冲才算是深陷任盈盈的感情漩涡不可自拔。

小师妹岳灵珊移情别恋，自己又深重剧毒，再加上被怀疑偷盗紫霞神功，师父同门都不信任自己。在令狐冲人生最低谷内心最苦闷的时候，是绿竹巷的一缕琴音拨弄了他的心弦。五霸岗上，他才得知让自己心有慰藉的“老婆婆”竟然是个明艳动人的妙龄女子，尽管她是魔教圣姑，令狐冲依然不可避免的对这位漂亮可爱，爱撒娇爱吃醋的魔教圣姑有了十足的好感。

从少林寺出来以后，令狐冲得知是任盈盈用甘愿被囚禁少林寺的条件为自己换来易筋经的时候，令狐冲深感大恩难报，非以身相许不可偿还。于是领了众多江湖群豪，魔教众人大张旗鼓的进发少林寺，宁愿被名门正派唾弃，也要救回任盈盈，这等举动足以看出任盈盈在令狐冲心中的分量。

陈乔恩版笑傲江湖，由于原著本没有那么多关于东方不败的情节，于是编剧把一部分本来属于任盈盈的情节转移给了东方不败，又巧妙地让令狐冲以为绿竹巷的就是任盈盈，少林寺的也是任盈盈，于是这般错乱之下，令狐冲真正爱的应该是东方不败。