冯谖曰：“狡兔有三窟,仅得免其死耳;今君有一窟,未得高枕而卧也.请为君复凿二窟.”孟尝君予车五十乘,金五百斤,西游于梁,谓惠王曰：“齐放其大臣孟尝君于诸侯,诸侯先迎之者,富而兵强.”于是梁王虚上位,以故相为上将军,遣使者黄金千斤,车百乘,往聘孟尝君.冯谖先驱,诫孟尝君曰：“千金,重币也;百乘,显使也.齐其闻之矣.”梁使三反,孟尝君固辞不往也.

齐王闻之,君臣恐惧,遣太傅赍黄金千斤、文车二驷,服剑一,封书,谢孟尝君曰：“寡人不祥,被于宗庙之祟,沈于谄谀之臣,开罪于君.寡人不足为也;愿君顾先王之宗庙,姑反国统万人乎!”冯谖诫孟尝君曰：“愿请先王之祭器,立宗庙于薛.”庙成,还报孟尝君曰：“三窟已就,君姑高枕为乐矣.”

孟尝君为相数十年,无纤介之祸者,冯谖之计也.

【注释】

◎冯谖xuan1,齐国游说之士.客,做门客.◎孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相.其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说.田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君.孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一.

齐人有冯谖者,贫乏不能自存.使人属孟尝君,愿寄食门下.孟尝君曰："客何好?"曰："客无好也."曰："客何能?"曰："客无能也."孟尝君笑而受之,曰："诺."