英语搞笑段子

来源:名资汇网 2017-06-06 11:18:01
分享到:

英语搞笑段子

  导语:以下是英语搞笑段子精选,内容如下:1. 在中国的一个机场,官方特别要求“Please confirm your car is licked(locked?)”,难道你洗车是用舔的?An airport in China made this special request of drivers: “Please confirm your car is licked。” Surely a car wash would suffice?最近,环游世界三年,英国段子手 Charlie Croker完成了一本新书叫《完全错误的翻译:当我迷失在国外》,给大家分享了一些在他看起来最酷的翻译错误。

英国段子手爆笑吐槽:世界各地坑爹英文(图)

  英语搞笑段子

  英国段子手爆笑吐槽:世界各地坑爹英文(图)

  最近,环游世界三年,英国段子手 Charlie Croker完成了一本新书叫《完全错误的翻译:当我迷失在国外》,给大家分享了一些在他看起来最酷的翻译错误。

  旅行篇

  Travel troubles

  旅行本身就是非常考验人的经验,这些误导人的标识反而会使旅行更加艰难。Travelling can be a testing experience – and these very misleading signs don’t make it any easier.。.

  1. 在中国的一个机场,官方特别要求“Please confirm your car is licked(locked?)”,难道你洗车是用舔的?

标签